La Habana, Cuba - Una biografía con algunos de los pasajes más sobresalientes de la vida y trayectoria de la cubana Omara Portuondo, la diva del Buena Vista Social Club, fue presentada aquí con la presencia de la cantante."Es un día hermoso. Muchas gracias desde mi pequeño corazón, y como siempre digo, esto es compartido porque tengo un pedacito de todos", expresó Portuondo.
Bajo el título de Los ángeles también cantan, su autor, Oscar Oramas, indaga en profundidad en la historia de la artista con entrevistas a varias figuras de la cultura en la isla, donde es considerada "la intérprete de todos los géneros y los tiempos".
Este libro, apuntó, es un homenaje para perpetuar su memoria y un esbozo de la rica carrera artística de quien ha contribuido al fortalecimiento de nuestra identidad.
Los ángeles también cantan, de la editorial Caserón, recoge sus nexos con el movimiento feeling, su paso por el cuarteto las D´Aida, sus vínculos con la nueva trova, en especial Silvio Rodríguez y Pablo Milanés, y su protagonismo en el proyecto Buena Vista Social Club (1997).
El feeling es un género ubicado en el ámbito de la canción cubana, que surge en los finales de la década del 40 del siglo XX, y significó una transformación en la manera de componer y de interpretar.
Es notable en él la influencia de la música norteamericana, sobre todo del jazz. Su nombre tomado del idioma inglés deja fijado que se trata de algo fuertemente vinculado al sentimiento, a la emoción.
Al presentar el volumen, de 147 páginas, el poeta Pablo Armando Fernández (Premio Nacional de Literatura 1996), resaltó todo lo que Omara Portuondo le inspira con su encanto y gracia. "Es una diva ejemplar, musa patria que cautiva nuestro ser y lo entrega a suelo y cielo insular", afirmó.
"Su camino ha sido largo y fructífero, desde los primeros pasos musicales, hasta llegar como solista al cielo, con voz de ángel".
La legendaria intérprete, de 79 años, agradeció el tributo con dos canciones: Gracias a la vida, de la fallecida cantautora chilena Violeta Parra, y Por eso yo soy cubano.
Fuente: PL/Cubarte
Musicas Del Mundo
http://www.musicasdelmundo.org/article.php/biografia_artistica_de_Omara_Portuondo